香港--安尚秀(Ahn Sang-Soo)用毛筆在他的筆記本上寫下了我的名字。他說他更喜歡用毛筆,因為毛筆的筆尖和蘸墨水書寫的方式非常適合在餐館里的餐巾紙上寫字。安尚秀之所以寫我的名字是因為他會記錄下每一個拍攝過“單眼”系列照片(One Eye series)的人的信息。在過去二十年中,他已經(jīng)拍攝了30000張照片。 目前,“單眼”系列中的190張照片,連同用書法寫有名字和標注的筆記本正在剛剛裝修過的香港K11購物藝術(shù)中心展出,展覽名為“一目了然”。本次展出的“單眼-香港系列”延續(xù)了安尚秀一直以來拍攝肖像的方式,即讓被攝者蒙住一只眼睛。這個系列的參與者包括了很多香港設(shè)計師、藝術(shù)家、策展人等。香港著名設(shè)計師黃炳培(Stanley Wong),別名又一山人,也在其中。
安尚秀說黃炳培非常熱衷這個項目,“就算隔著很遠,黃炳培也會用手捂住一只眼睛跟我打招呼?!彼f。 作為大師級的設(shè)計師,安尚秀因革命性的韓文(Hangeul)字體設(shè)計而在韓國非常知名,最近他在韓國創(chuàng)立了Paju設(shè)計學(xué)院(Paju Typography Institute)。他的“單眼”系列創(chuàng)始于1988年,當時他用手蓋住一只眼睛并自拍了一張照片。此后他開始迷戀這個動作,并在世界各地旅游并拍攝他遇到的人,這個系列中既有隨意碰到的路人,也包括美國總統(tǒng)奧巴馬。在拍攝之后,他會將照片上傳到“單眼”系列的博客。這個攝影計劃和他實驗性的字體設(shè)計有很大不同,而當問及為什么要拍攝這些照片時,安尚秀的回答總是非常簡單,他說,“因為有趣?!?記者采訪了安尚秀,談及了他熱衷的攝影,和他在韓文日(Hangeul Day)的計劃,并請安尚秀解讀了他所說的“好玩”。
你為什么要拍攝“單眼”系列?
因為有趣。
你為何對這個系列如此癡迷?
因為我很享受攝影。如果沒有這種享受,我是不會繼續(xù)拍的。其實我不太了解“有趣”(fun)在英語里的確切含義,或許是因為我的英文不夠好,所以我才說“有趣”(fun)。 (安尚秀用中文在筆記本上寫下了“游戲”一詞,并拿給我看。)
你寫的這個中文詞匯是你想表達的意思嗎?
并不是關(guān)于“游戲”中比賽的那層意思,因為比賽意味著有人贏有人輸。我不喜歡比賽。拍攝“單眼”系列是有樂趣的,但并不是那種表層的意思。 (之后,安尚秀用中文在筆記本上寫下了“本能”一詞。) 這是一種本能?;蛟S本能是藝術(shù)最基本的元素。如果你享受畫畫或者制作作品,那么你會感到存在感,并將會繼續(xù)地做下去。如果拍照成了我的工作,那么如果沒有人付給我薪水的話,我就不會再繼續(xù)拍了。
所以你會一直這樣拍攝下去,直到什么時候?
也許直到我的能量都用盡了,我就會停下來。
能講講你印象最深刻的一張照片嗎?
最近來說,印象最深刻的是我給黃炳培在香港拍的一張照片。我給他拍過很多張照片,他總會準備很多不同的動作,不同的手勢。就算隔著很遠,黃炳培也會用手捂住一只眼睛跟我打招呼。
你每天要為“單眼”系列拍攝多少照片?
我也不知道。今天我拍了至少30張,因為今天晚上是展覽的開幕式。我也會拍你。我會拍任何一個我遇到的人。昨天我在吃早餐的時候,我拍了一位廚師。我問他說,我要點兩個單面煎蛋,然后我能不能給你拍張照片?
你如何選擇上傳哪些照片?
我是根據(jù)感覺而定。那些最有照片感的、最吸引人的照片我都會上傳,有時是上傳那些我認為應(yīng)該記住的人,比如某人去世了,我會為了紀念他而選擇上傳一張老照片。
你在給別人拍照的時候是什么感覺? 之前我會感到有些害羞,不過現(xiàn)在我已經(jīng)感覺非常自然而然了。
在過去的二十多年中,“單眼”系列有哪些變化?
我將這個系列改變成黑白照片系列了。因為在半年前我更換了一臺照相機,它能拍攝很好的黑白照片。我現(xiàn)在用的是富士X-pro 1膠片相機,之前我用的是富士100相機,再之前我還用過佳能相機。
你準備怎樣來慶祝10月9日的韓文日?
我大概會和我的學(xué)生們跳舞。本月我們還邀請了包豪斯學(xué)者Torsten Blume來開設(shè)關(guān)于文字設(shè)計和舞蹈的工作坊。在工作坊結(jié)束后,我們將在首爾國際文字設(shè)計雙年展(Typojanchi 2013)的開幕式上表演結(jié)合文字設(shè)計的舞蹈。
你也會參與舞蹈嗎?
我很喜歡跳舞,但是我的學(xué)生們不想讓我參加。
那是為什么呢?
因為我老了吧。
關(guān)于你創(chuàng)立的Paju設(shè)計學(xué)院,你能透露一些最新進展嗎?
我們是一個非常小的團體,我們也不頒發(fā)學(xué)位。它是一個實驗性質(zhì)的學(xué)校,我們也不從政府那里索取支持,所以我們獨立于任何贊助。在韓國,有很多記者想采訪我們,但是我們覺得還沒到時機,我們也并不著急。我們認為至少還需要一年的時間,如果我們有了最新消息,我也會讓你得知的。但是在目前來來講,我們還不愿更多地談?wù)撍?